RECENSIE: De ziel van traditionele Chinese muziek voldoet aan de grootsheid van de westerse symfonie
DOOR AMELIA PANG, EPOCH TIMES
NEW YORK - Liefhebbers van klassieke muziek denken misschien dat ze alles al gehoord hebben, maar de wereld van klassieke muziek heeft net zijn grenzen verlegd met het internationale debuut van Shen Yun's Symfonie Orkest in Carnegie Hall op 28 oktober.
De composities van Shen Yun integreren krachten van oosterse en westerse instrumenten en creëren een geluid als geen ander.
Shen Yun Performing Arts is een klassieke Chinese dansonderneming die haar basis in New York heeft. Met een missie om 5.000 jaar Chinese cultuur te doen herleven, heeft het drie gezelschappen die rond de wereld toeren. Ieder gezelschap wordt begeleid door een Shen Yun orkest, welke bestaat uit zowel oosterse als westerse instrumenten.
Kan een trombone klinken als een dung-chen, een Tibetaanse lange hoorn? Kan een viool Chinees klinken?
In Shen Yun stukken kunnen ze dat - het opent een hele nieuwe wereld met betrekking hoe traditionele instrumenten kunnen klinken.
Het concert op zondag opende met The Star Spangled Banner, gevolgd door één van Shen Yun's eminente openingsstukken, Creation.
Met de grootsheid van een westers symfonie orkest, resoneerde de koper sectie door de hal en zorgde de percussie met zijn Chinese drums voor mysterie in de lucht. Violen vloeiden samen in een tremolo en suggereerden dat er iets magisch op komst is.
Creation is gebaseerd op een oude legende die vertelt over hoe hemelse wezens cultuur aan mensen brengen. De melodieën zijn losjes gevormd naar hofmuziek (yayue) uit de Tang Dynastie (619-907), welke gezien wordt als het hoogtepunt van China's culturele geschiedenis.
Klassieke Edelstenen
Met één beweging van de dirigentstok schakelde het Shen Yun Symfonie Orkest van Chinese smaak over naar een volledig westers symfonie geluid. Na het mystieke Creation speelde het orkest Antonio Vivaldi's Concert voor Twee Trompetten in C Major, RV 537.
Van Vivaldi's 500 eigenaardige concerten is dit het enige stuk dat geschreven is voor twee trompetten, hier gespeeld door Kaspar Märtig en Alexander Wilson.
Märtig is een voormalig hoofdtrompettist van het Dresden Filharmonisch Orkest, en een huidig lid van het Shen Yun orkest.
Wilson won de eerste plaats tijdens de Internationale Trompet Guild's 2010 Orchestral Excerpts Competitie. Hij haalde een master-degree aan de Arizona State Universiteit en is lid van het Shen Yun orkest.
De intonatie van het duo was ongelofelijk precies, gezien de moeilijkheidsgraad van de snelle passages en het hoge bereik van de noten. Hun toon bleef helder en gewichtloos door de bewegingen heen.
Van de Himalaya 's tot aan de Verboden Stad
Toen keerde het orkest terug naar verschillende voormalige Shen Yun stukken, zoals Khata voor de Goden. Dit lied opent met een duet voor klarinet en hobo en voert luisteraars naar de uitgestrekte blauwe hemel van de Himalaya 's. De blaasinstrumenten zonden nieuwe geluiden uit om het unieke gevoel van Tibetaanse melodieën over te brengen, terwijl de trombone een exotische glijtechniek gebruikte om een magnifieke imitatie van de Tibetaanse lange hoorn te maken.
De opening van het lied zette een scene neer van een ceremonie waar Tibetanen hun dankbaarheid tonen aan Boeddha voor een overvloedige oogst. Het werd gevolgd door een serie van zestien noten van de strijkers. De heldere gelijke noten van de strijkers bouwden op naar een climax die het gekletter van voeten illustreren wanneer mensen voor de ceremonie bijeenkomen.
Het Shen Yun orkest speelde ook een sierlijk onderdeel om het dansstuk Ladies of the Manchu Court te begeleiden. De koninklijke dames proberen te lopen op schoenen met verhoogde zolen in het midden van de voet - een handelsmerk van de mode gedurende de periode van de Mantsjoe heerschappij (1644-1911).
De elegantie van de adellijke vrouwen werd uitgelokt door een melodie die gevangen werd door een duet van een erhu, een tweesnarig instrument, en een gedempte trompet.
De erhu, ook bekend als de Chinese viool, heeft een speciaal vermogen om diepgaande emoties en ideeën uit te drukken. Geen wonder dat het uitgekozen was om de exclusieve gratie van het Mantsjoe hof te vangen.
Net toen het publiek gevangen was door het geluid van het ongebruikelijke duet, namen de violen het over en imiteerden het gevoel van de erhu. Terwijl ze alle rijkheid van de traditionele vioolklanken hoog hielden, voegden de violisten van het Shen Yun symfonie-orkest Chinese glij-technieken toe over de snaren, waarmee ze de viool tot nieuwe muzikale grenzen brachten.
Het was echt een bijzondere voorstelling die geen muziekliefhebber zou moeten missen.
De zangers
Behalve orkestrale uitvoeringen, bevatte het programma ook solo's van Shen Yun zangers en zangeressen, die de bel canto techniek gebruiken tijdens het zingen van Chinese teksten.
Alle teksten en scores zijn van originele Shen Yun stukken. Eén van de uitvoerende zangeressen was Haolan Geng, die voor het Guangdong Provinciale Opera heeft gezongen en een gouden medaille won tijdens de eerste muzikale competitie van de Guangdong Festival of Arts.
Geng was een opmerkelijke aanwezigheid op het podium. Haar gepassioneerde vibrato ontroerde het publiek en correspondeerde met de filosofische intonatie van de tekst.
De voorstelling in Carnegie Hall werd tot stand gebracht door alle drie Shen Yun Orkest dirigenten - Keng-Wei Kuo, Antonia Joy Wilson en Milen Nachev.
Kuo heeft expertise in zowel Westerse als Chinese muziek. Hij heeft een bachelor-degree in Chinese fluit, of dizi, en een master-degree in dirigeren. Hij was de oprichter van het Taiwan Formosa Chamber Ensemble in Texas.
Wilson studeerde af als orkest dirigent aan de Yale Universiteit en heeft een doctoraal-degree in orkest dirigeren behaald aan de Universiteit van Colorado in Boulder. Wilson was de jongste vrouw die een groot Amerikaans orkest dirigeerde. Ze won de eerste prijs tijdens de International Classical Music Conducting Competitie in 1996 in Mexico.
Nachev was voormalig hoofd dirigent en artistiek directeur voor meerdere grote orkesten in Oost-Europa. Hij is afgestudeerd aan het St. Petersburg Conservatorium in Rusland.
De concertmeester was Yo-yo Fann die zijn masters aan de Juilliard School behaald heeft. Hij won meerdere viool competities, waaronder de Manhattan School of Music Preparatory Division Concerto Competitie voor viool en Best Sonata Interpretatie tijdens de Kulturstiftung Hohenlohe International Viool Competitie.
De voorstelling eindigde met een donderend applaus. Omdat de voorstelling door drie dirigenten werd gedirigeerd, ontving het publiek een speciale verrassing van drie toegiften.
De toegiften waren ontleend aan vorige Shen Yun musical favorieten. Het verliet het publiek om mee te gaan doen aan de Shen Yun tournee van 2013 en zal in april terugkeren naar Lincoln Centrum.
30 oktober 2012
